欲望之翼ＩＩ（9）会议后的惊喜 (第2/2页)
114小说提示您：看后求收藏（114小说网shui114.net），接着再看更方便。
两个人话才刚说完，门随即被打开，进来的是一位身高约１７０的年轻女子，穿着跟Ｂｅｌｌａ一样的白衬衫黑短裙却没有穿丝袜，目测大概２３２４岁左右，金棕参杂的头髮盘了起来，瞳孔却是完全不像亚洲人的灰色，轮廓有点深，澹小麦色的肌肤，脸上充满着自信的神色，有着亚洲人的柔美同时也有着外国人的深邃，或许也不是某些人眼中的第一眼美女，但对我来说她却充满着一种难以言喻的吸引力。
她直视着我微微一笑，豪迈的伸出了自己的右手，于是我握了上去。
“你好，我是Ｎａｔａｌｉａ。”
“你好，我是Ｄａｖｉｄ。”
这就是我第一次见到她的状况，那一段时期对我意义深刻的另一个人。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝“所以河野先生那次Ｂｅｌｌａ就是请你帮忙的吧？”
“嗯。”
Ｎａｔａｌｉａ说完，看了Ｂｅｌｌａ一眼后，给了我一个意味深长的微笑。
“那今天也有劳你了。”
“好说好说。”
“那我先去楼下准备了，待会见。”
“嗯。”
再次握手之后，她转身就往门口走去，主管连忙开口叫住她。
“Ｎａｔａｌｉａ你要去哪啊？”
“时间差不多了，楼下没主管迎宾不太好吧？刚不是跟你说过了吗？”
“真是的…你和Ｂｅｌｌａ不用一起先做简报让Ｄａｖｉｄ了解一下吗？”
“这种事情Ｂｅｌｌａ一个人就够了吧，我还有其他事情得ｆｏｌｌｗ呢。”
“就不是这个问题，你等我一下啊。”Ｎａｔａｌｉａ离开会议室之后，主管也跟着追了出去，留下不知所措的我在会议室裡，Ｂｅｌｌａ看着我的蠢样苦笑了起来。
“你们公司还真有趣的。”
“你是说Ｎａｔａｌｉａ吧？她的确很多事情可以讲，熟了之后她会是一个很有趣的人，有兴趣的话之后可以约出来一起喝两杯。”
“不过你们主管为什么看起来那么紧张？”
“你知道公司的人怎么叫我和她的话就不会觉得奇怪了，有些人叫我和她ＮＢ组合，Ｎｕｃｌｅａｒ不久后，电梯门打开了，老大和Ｂｅｌｌａ带着两个日本人和一个当地人走了出来，除了那位当地人大约二十几岁，另外两个日本人都是三十几的年轻男子，所有人马都进了会议室之后一些没碰过面的人开始交换名片，双方稍微寒暄几句，对方带来的当地人也是翻译，不过得知双方的翻译都是临时军后，两个带头的都显得有点尴尬，但愿等等不会发生太多意外。
“岛崎先生，藤村先生，感谢你们远道而来，为了当下的问题和日后更长久的合作，希望这次所发生的问题能顺利解决。”
在Ｎａｔａｌｉａ说完后，我将她所说的话原封不动的从英文翻到日文告知岛崎和藤村先生，两人随即露出安心的笑容。
“其实我们也是懂英文，只是没那么流利，不过看来应该是可以放心了，那等等还拜託你们了。”
“那等等基本上就让我们的翻译把我们说的翻给他们当地的了解，然后再请你把他们说的翻给我们听，这样子应该没问题吧？”
藤村先生说完后，我转头看看Ｎａｔａｌｉａ三人传达他的意思，他们也对我点了点头，看来双方在沟通上没甚么问题，老大对岛崎和藤村笑了笑后再向Ｎａｔａｌｉａ比个手势，于是她开始提问。
“请问贵司在五月更换协力厂商后，在生产我们的商品是否有甚么难处？”
“更换协力厂商本来就需要一段磨合期，本季的商品目前我们照贵司给我们样板目前大概可完成七成展览用的服饰，不过要全数完成可能时间上会有点困难，不过量产方面距离上市发售还有两个月左右，这方面完全不需要担心。”
老大听了后眉头一皱，不假思索的嘟哝了起来。
“在发表会要是无法让媒体和买家看到，那之后我们花再多宣传费用效果也不如在发表会让他们看到，这是我们最担心的状况。东西做的再好，没提前释出样品让消费者知道我们好在哪，等到发售时再开始宣传是多困难的事情你可以理解吗？”
老大的语气显然有些不耐，当Ｎａｔａｌｉａ接受到老大的讯息后就想直接对对方说出这些话，却被Ｂｅｌｌａ制止。
“这个还是让Ｄａｖｉｄ翻吧，让第三方表达的意思基本上会比较客观一点。”
两位美女互看一眼后，Ｂｅｌｌａ继续翻阅着手上的资料，Ｎａｔａｌｉａ点了点头，老大也给了我个手势示意我继续。
“其实卖任何东西都差不多，就算品质再好，一开始要是无法达到有效的宣传，开始贩卖时销量自然就会比预期低落，这也是他们最介意的事情。请问某些产品製作上是不是有难度。”
“的确是有，请等我一下。”
在我向他们翻译完后，Ｂｅｌｌａ随即向我开口。
“Ｄａｖｉｄ，你可以问他们一下是哪些款式比较有问题吗？”
“我已经问了，他们应该已经在找了。”
不久后，岛崎从笔记型电脑找出了这次桉件所有服装款式的样版图，透过投影机投射到布幕上之后，开始说明其中几个款式的问题点。
“这几个款式的配件我们连络过以前的协力厂商，他们虽然之前有进口，但初期引进的量不大，在震灾中损毁后，要重新引进也须配合原料厂那边的出货日期，这也是展示用的样板衣无法准时出给贵司的主要原因。”
在对方的翻译说完岛崎的话之后，老大他们不禁骚动了起来。
“难道他们没办法在日本找到其他类似的配件吗？”
“有些东西的确不是那么好找，我相信Ｔｒａｃｙ也在这边找过了，不然她现在就不至于客人来了还得在这边找备桉厂商。”
相对老大的焦急，Ｂｅｌｌａ倒是显得沉着许多。
“不能让他们因为这件是就影响到我们的计画啊，他们应该也要积极找备桉吧，难道出了问题还要我们帮他们善后？”
Ｎａｔａｌｉａ虽然语气不愠不火，但我仍然能感觉到她的不悦，老大对她始了个眼色是一她别再说下去，这下子我总算可以理解他为什么会这么不放心让Ｎａｔａｌｉａ和Ｂｅｌｌａ负责这次的会谈了。
“现在最主要的问题是跟他们讨论看看有没有其他的对策，不然照目前着状况谈下去你们双方只会伤了和气。我先问问看他们的有没有备桉好了。”
转头向Ｂｅｌｌａ等人说完后，老大点点头，藤村在岛崎耳边低声说了几句话，看来他们应该也对眼前的状况十分担忧。当我翻译完岛崎说的话之后，Ｂｅｌｌａ方面的人马又是一阵譁然。
“２０到３０％…”
“果然跟我想的差不多。”
Ｎａｔａｌｉａ对于自己估算的结果显然相当满意，老大焦虑的叹了口气，Ｂｅｌｌａ也轻轻按压起自己的太阳穴。
“这笔金额要我们全付的话上面肯定也不会同意啊。”
“让他们吸收不就得了，追根究柢，这虽然不算他们的失误，但是是在他们的管辖地区发生的问题，应该是要由他们解决吧？”
当Ｎａｔａｌｉａ理所当然的说出这番话时，老大的脸色更难看了。
“虽然我不是你们公司的，但我是觉得，应该没必要踩这么硬吧？你们眼前并没有太多选择，假如是你们两边共同分担的话，那我觉得应该比较有可能搞定展示用的个桉，不过这只是个可能的方向，该怎么决定还是要看你们。”
“我觉得Ｄａｖｉｄ说的没错，我觉得对方的确是有诚意要继续进行这个桉件，毕竟临时中止的话对我们双方的商誉都会带来某种程度的伤害，这时候要是在不让步的话，双方要是因此无法信任彼此，那之后要继续合作难免会有疙瘩存在。”</p>
