135 那我们就继续以多欺少 (第2/2页)
114小说提示您:看后求收藏(114小说网shui114.net),接着再看更方便。
“啊?”宁仪韵讪讪一笑,一时得意忘形,把现代词汇拿出来了,她接着说道:“我是说,咱们这老祖宗想出来的字,真是奇妙无穷啊。”
“恩?”乔安龄说道。
“一句句子,拿掉一个字,就会同原来句子的意思截然相反。
比如说,这”不是“这两个字,拿掉”不“这一个字,就变成了”是“。意思就同原来的截然相反。
若是在一句句子里,拿掉两个字,那这句子的意思,就可能同原来的意思大相径庭。
若是在一句句子里,拿掉三个子,那这句子的意思,就可能同原来句子的意思,天差地别。
除此以外,还有很多字,多一笔就成了另一个字,而少一笔又成了另一个字。
哦,还有啊,两个字可以组合起来,成为一个字。一个字也可以拆分开来,成为两个字。
有时候,一个字去了边旁部首,还是能独立成字,而意思却变得大不同了。
你说咱们老祖宗创造的字是不是,奇妙无穷啊。”
乔安龄颔首道:“恩,确实如此。”
宁仪韵心中暗道,可不就是这样?她前世那个世界,世界上有许许多多的国家,也有许许多多的文明,更有许许多多的文字。在这么多文字的当中,也只有中文可以做到这一点,添笔划,减笔划,一个字就可以变成另一个字,添一个字,减一个字,一个句子,就会变成另一个句子。
中文汉字,当真是这世上最奇妙无比的文字,也正是如此,宁仪韵才能用墨斗鱼汁,扭转乾坤,把黑的还原成白的,把错的还原成对的,把假的还原成真的,把一桩错案翻过来,让真相大白于天下。
宁仪韵的这个灵感,来自于她前世看过的一部电视连续剧。
这是一部关于康熙年间,关于八王夺嫡的连续剧。
其中有一个情节是说,康熙皇帝把立储的遗诏放到了一个匣子里,再把这个匣子放到乾清宫的“正大光明”匾的后面,等康熙皇帝死了以后,就让皇子和朝臣们再把这匣子从“正大光明”匾后面取出来,再打开匣子,取出藏于其中的遗诏,如此就可以看到,康熙皇帝要把皇位传给谁了。
在这个连续剧中,康熙皇帝原本在遗诏上写的是“传位十四皇子”。但是四皇子命人将这遗诏从正大光明匾后面的偷了出来。
四皇子一看,根据遗诏,这皇位是要传给自己排行十四的弟弟,就让人改了这个遗诏。
在“传位十四皇子”上添了两笔,把“传位十四皇子,”改成了“传位于四皇子。”
于是,康熙的第四皇子胤禛就得了皇位。
这个故事,大约是连续据根据一些民间传闻编造出来,没有人知道这说法到底是真的还是假,但是由此可见,中文汉字的奇妙之处。
这加了两笔而已,连皇帝都能换了人。
宁仪韵的灵感,就来自于这个连续剧中的这段情节。
不过她现在要做的不是添笔划,恰恰相反,她要做的是减笔划和减字。
对于邢栋交给乔安龄的文书,宁仪韵已经研究了很久。
对于二十年前,这装旧案的来龙去脉,宁仪韵也从米老吏那里知道的清清楚楚。
而现在,她所做的就是把邢栋交上来的文书誊抄一遍。誊抄的时候,通过减字,减笔划,改变文书的意思。让这减了字、减了笔划的文书,记载的是事实真相。
这些要减的字,要减的笔划,宁仪韵便用墨斗鱼汁来书写,那些需要留着的字和笔划,就用正常的墨汁来书写。等过了一断时间,墨斗鱼汁书写的笔划和字,就会消失不见,而用正常墨汁书写的字和笔划,则会留下来。</p>